jueves, 5 de marzo de 2015

Nuit et Brouillard (1956) - Alain Resnais


Con nuestra sincera mirada
examinamos esas ruinas,
como si el viejo monstruo 
yaciese bajo los escombros.

Pretendemos llenar de nuevas esperanzas
como si las imágenes retrocediesen al pasado,
como si estuviésemos curados de una vez por todas
de la peste de los campos de concentración.
Como si de verdad creyésemos que todo esto
ocurrió sólo en una época y en un solo país.

Y que pasamos por alto
las cosas que nos rodean,
y que hacemos oídos sordos
al grito que no calla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario